Generador de documentos
Consentimiento para la terapia de un menor
Introduce los datos, descarga un PDF listo para firmar y fírmalo en la aplicación mObywatel o con una firma de confianza. Los datos nunca salen de tu navegador.
Cómo firmar el documento de forma electrónica
La forma más sencilla es firmar el PDF descargado en la aplicación mObywatel, sin imprimir ni escanear. Cuando firman dos progenitores, cada uno firma el mismo archivo por turnos. A continuación tienes tres métodos, empezando por el más simple.
Firma cualificada en la aplicación mObywatel
Necesitas: un teléfono con NFC, un mDowód activo en la aplicación mObywatel y un documento de identidad electrónico (e-ID) polaco de plástico emitido después del 4 de marzo de 2019. El servicio es gratuito hasta 5 firmas al mes y el PDF puede pesar como máximo 5 MB.
- 1Abre la aplicación mObywatel, ve a Sprawy urzędowe (Trámites oficiales) y elige Podpis kwalifikowany (Firma cualificada).
- 2Elige un proveedor de firma (por ejemplo Cencert, SimplySign, Sigillum o mSzafir), acepta las condiciones y confirma los datos de tu mDowód.
- 3Activa el NFC, introduce el número CAN de 6 dígitos que figura en el anverso de tu documento de identidad y acerca el e-ID a la parte trasera del teléfono hasta que la aplicación cree el certificado.
- 4Selecciona el archivo de consentimiento descargado (PDF) y confirma la firma.
- 5Guarda enseguida el archivo firmado en tu teléfono, porque la aplicación no lo conserva.
- 6El segundo progenitor repite los pasos en su propio teléfono, firmando el archivo ya firmado.
La función Podpisz dokument (Firmar un documento) de mObywatel (firma personal, PIN 2) es otro tipo de firma, pensada sobre todo para trámites con la administración pública. Para el consentimiento elige Podpis kwalifikowany. La misma firma también está disponible en el navegador en podpis.mobywatel.gov.pl.
Instrucciones en el sitio web de mObywatel ↗Firma de confianza (podpis zaufany) en gov.pl
Necesitas un perfil de confianza (profil zaufany). Si no lo tienes, puedes crearlo a través de la banca en línea en pocos minutos.
- 1Abre la página de gov.pl Podpisz dokument elektronicznie y elige Podpisz lub sprawdź dokument PDF.
- 2Añade el archivo de consentimiento descargado y haz clic en Podpisz.
- 3Inicia sesión a través de login.gov.pl: con tu banco, con usuario y contraseña, o con un código QR en la aplicación mObywatel.
- 4Elige Podpisz podpisem zaufanym, introduce el código del mensaje de texto y coloca la marca de firma en el campo de firma del progenitor.
- 5Descarga el documento firmado. El segundo progenitor inicia sesión en su propia cuenta y firma el mismo archivo.
La marca de la firma de confianza queda visible en el documento, así que colócala en el campo Data i czytelny podpis del progenitor correspondiente.
Abrir la firma en gov.pl ↗Imprimir y firmar a mano
- 1Imprime el PDF y fírmalo de forma legible en los campos de los progenitores (y en el del menor, si tiene 16 años o más).
- 2Trae el original a la primera visita o envíanos un escaneo o una foto nítidos.
La persona psicóloga completa su parte del documento durante la visita.
Qué hacer con el documento firmado
Envía el PDF firmado a kontakt@sztukaharmonii.pl. Indica el nombre completo del menor en el asunto. También puedes mostrar el documento en la primera visita. No nos envíes escaneos de documentos de identidad, basta con el formulario firmado.
Cómo comprobar que la firma ha funcionado
Abre el archivo en Adobe Acrobat Reader: una barra sobre el documento indicará que el documento está firmado y que todas las firmas son válidas. Una firma de confianza también se puede comprobar en la misma página de gov.pl, en Sprawdź dokument.
Importante
La firma cualificada tiene el mismo efecto jurídico que la firma manuscrita. La firma de confianza y la firma personal tienen ese efecto por ley en los trámites con la administración pública, y en otros casos funcionan con el acuerdo de quien las recibe. En Sztuka Harmonii aceptamos las tres formas como equivalentes a una firma manuscrita.